-
101
Philosophers on music : experience, meaning, and work
Oxford ; New York : Oxford University Press, 2007Table of Contents: “…Sounds, instruments and works of music / Julian Dodd -- Doing justice to musical works / Michael Morris -- Versions of musical works and literary translations / Stephen Davies -- pt. 2. Musical expression. …”
Format: Book
-
102
-
103
Lineages of modernity : a history of humanity from the Stone Age to Homo Americanus
Cambridge : Medford, MA : Polity Press, 2019Format: Book
-
104
Changing philologies : contributions to the redefinition of foreign language studies in the age of globalisation
Copenhagen : Museum Tusculanum Press, 2002Table of Contents: “…Mey -- Complex implied form, leisure pursuits, and cultural studies / by Nigel Fabb -- Translation studies: from linguistics and beyond and back again / by Hanne Jansen -- Literary translations between philology and aesthetics / by Lene Waage Petersen -- Translation and cultural history / by Ingemai Larsen.…”
Format: Book
-
105
Tapping and mapping the processes of translation and interpreting : outlooks on empirical research
Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2000Table of Contents: “…Challenges and priorities in process research / Sonja Tirkkonen-Condit -- Interpreting as a cognitive process / Miriam Shlesinger -- The interpreters' comments in interpreting situations / Gun-Viol Vik-Tuovinen -- The use of retrospection in research on simultaneous interpreting / Adelin Ivanova -- A complex-skill approach to translation and interpreting / Annette M.B. de Groot -- Focus on methodology in think-aloud studies on translating / Riitta Jääskeläinen -- Is (cognitive) linguistics of any use for (literary) translation? / Elżbieta Tabakowska -- Thinking-aloud protocol-interview-text analysis / Irena Kovačič -- What do real translators do? …”
Format: Conference Proceeding Book
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
How everything can collapse : a manual for our times
Cambridge, UK ; Medford, MA : Polity, 2020
English edition.Format: Book
-
117
Javier Marías's debt to translation : Sterne, Browne, Nabokov
Oxford : Oxford University Press, 2012
1st ed.Format: Book
-
118
-
119
-
120
Translation, resistance, activism
Amherst : University of Massachusetts Press, 2010Table of Contents: “…Aiu -- Secret literary societies in late Victorian England / Denise Merkle -- Reclaiming the erotic: Hebrew translations from 1930 to 1980 / Nitsa Ben-Ari -- Literary translation and the construction of a Soviet intelligentsia / Brian James Baer -- Literary heteroglossia and translation: translating resistance in contemporary African francophone writing / Paul F. …”
Format: Book